Starting Japanese up again, Got some questions

yaminohaka

先輩
Joined
7 Dec 2005
Messages
47
Reaction score
1
Well, as you can probably guess I was learning Japanese a long time ago and got a little overwhelmed and lost おもしろい (interest?), but I want another go at it.

I figure I should keep some kind of journal to document my daily actives in JAPANESE, but I have come across some bumps in the road. As I am still very new to Japanese and have a lot to learn, I need some help.

I start out every entry with the date and the day of the week.
二00十/九/九八 But most people would probably just use the numbers right? Would it be fine if I use Japanese numbers instead? I have also seen some people using the Kanji for zero '0'. Should I use the kanji for it 零 (れい?) also?
If I was describing the weather, would さむい be enough? or should I put something more. Like 'today was cold'? but the reader would know that this day is cold, because it's in the entry of the 18th. I should repeat myself like that?

Also, how should I write about if I went to school or not? Like がっこい来ません (wow, I must have written that wrong and I couldn't find the kanji for school がっこ?). がっこい来ます I know this is probably wrong, but I'm not sure if い来ます (or should it be 行きます?)means to go? I am probably missing が or わ? Please bare with me.

Well thank you so much for reading all that garbage. I am very sorry it took me that long to explain all of that, I swear I won't post some much next time. XD

Thank you again for reading.
 
Unless one writes vertically, we usually use Arabic numerals for dates or any other figures (numbers).
The order is Year, Month then Date.
2009年10月18日

I don't go to school is
私は学校へ行きません。(わたしはがっこうへいきません)
to go is 行く(いく). 来ます is a polite form of 来る which means "to come".
And school is がっこう not がっこ.

I'd recommend you to learn kana (hiragana/katakana) first before jumping into the kanji and learn how to spell the word correctly - that'll make it easier for you to look up kanji.

And learn particles (は、が、に、へ、を、etc.) and other basic grammars.
Learn Japanese – Tae Kim's Guide to Learning Japanese
This site is simple and well organized, I think.

がんばってくださいね。:-)

Edit: I forgot to write about this;
It is a good practice to write a journal in Japanese.
I highly recommend Lang-8, as there are many natives or fluent learners who will make correction to your entries.
Multi-lingual language learning and language exchange Lang-8
 
Unless one writes vertically, we usually use Arabic numerals for dates or any other figures (numbers).
The order is Year, Month then Date.
2009年10月18日
I
I will keep using Japanese numbers to better understand them. I think this will be OK and won't hurt anything.
二零零九年十月十八日

I don't go to school is
私は学校へ行きません。(わたしはがっこうへいきませ ん)
to go is 行く(いく). 来ます is a polite form of 来る which means "to come".
And school is がっこう not がっこ.
Ahh, thanks for the correction on 学校! This helps me a lot, I thought I had the correct spelling, but I forgot a う。XD Then the opposite of not going to school (in past tense)? 私は学校へ行きました。?

I'd recommend you to learn kana (hiragana/katakana) first before jumping into the kanji and learn how to spell the word correctly - that'll make it easier for you to look up kanji.
Actually, I already know kana very well. My ひらがな is very close to prefect if I may say so. Though my カタカナ is a little rusty, but I have no worries with that. Though of course thanks for the advice. I completely agree with you, anyone should learn kana first then kanji. XD

And learn particles (は、が、に、へ、を、etc.) and other basic grammars.
Learn Japanese | Tae Kim's Guide to Learning Japanese
This site is simple and well organized, I think.

がんばってくださいね。:)

Edit: I forgot to write about this;
It is a good practice to write a journal in Japanese.
I highly recommend Lang-8, as there are many natives or fluent learners who will make correction to your entries.
Multi-lingual language learning and language exchange | Lang-8: For learning foreign languages
Oh wow, thanks for the links. They are very useful. And lang-8 is very interesting! I think I may sign up for it.


I have a question. I saw this sentence not too long ago and was wondering what it meant.
きょうさむいね! Now of course I know what さむい means and that ね is like a excitement ! or to be very excited, but what does きょう means?

Well thanks again for the help and it's been great coming back to this forum. :)
 
Edit: I forgot to write about this;
It is a good practice to write a journal in Japanese.
I highly recommend Lang-8, as there are many natives or fluent learners who will make correction to your entries.
Multi-lingual language learning and language exchange Lang-8
I second your recommendation! It's one of the best things you can do for yourself, language-wise. The fun begins for real getting erred up entries back and trying to understand why everyone thinks to help by making completely different corrections. :p


今日(きょう)。
 
I will keep using Japanese numbers to better understand them. I think this will be OK and won't hurt anything.
二零零九年十月十八日

In that case, you should write
二〇〇九年十月十八日
If you're using Japanese IME, zero or ぜろ can be converted into 〇 which is numerals in kanji.
零 is used to refer just "zero".
It is pronounced "zero" while we say にせんきゅう for 二〇〇九.
Ahh, thanks for the correction on 学校! This helps me a lot, I thought I had the correct spelling, but I forgot a う。XD Then the opposite of not going to school (in past tense)? 私は学校へ行きました。?

Yes.
行く : to go 行きます polite
行かない/行きません present negative
行った/行きました past tense
行かなかった/行きませんでした past negative

I have a question. I saw this sentence not too long ago and was wondering what it meant.
きょうさむいね! Now of course I know what さむい means and that ね is like a excitement ! or to be very excited, but what does きょう means?

今日(きょう): today
ね is used to add feelings, as you said, but more commonly for asking for light agreement/assurance (like "It's cold today, isn't it?")
 
Back
Top Bottom