Zauriel
The Angel of Justice
- 13 Mar 2005
- 66
- 5
- 18
The suffix of -san means mister, miss, or mrs. -san is gender-neutral, not gender-specific
-sama would be equivalent to "sir", "ma'am", or "master"
Sir is used as a honorific before the given name of knights of Europe. For example; Sir William, Sir George.
-dono is even higher than -sama so it is equivalent to lord or lady. Amidamaru calls Yoh "Yoh-dono" in my bootlegged video Shaman King while Amidamaru addressed him as "Lord Yoh" in the Shaman King manga.
-sensei is referred to a mentor or a teacher. It would be equivalent to a Professor in college, to a coach in sports, to a master/instructor in martial arts, or to a mister or miss in elementary, middle and high schools or to an instructor in flight schools, cooking schools, and perhaps the military, etc .
-chan would be similar to "'little", or lass. I have heard peopple say "Little Heidi" or "Little Betty".
-kun would be similar to buddy or pal.
-sama would be equivalent to "sir", "ma'am", or "master"
Sir is used as a honorific before the given name of knights of Europe. For example; Sir William, Sir George.
-dono is even higher than -sama so it is equivalent to lord or lady. Amidamaru calls Yoh "Yoh-dono" in my bootlegged video Shaman King while Amidamaru addressed him as "Lord Yoh" in the Shaman King manga.
-sensei is referred to a mentor or a teacher. It would be equivalent to a Professor in college, to a coach in sports, to a master/instructor in martial arts, or to a mister or miss in elementary, middle and high schools or to an instructor in flight schools, cooking schools, and perhaps the military, etc .
-chan would be similar to "'little", or lass. I have heard peopple say "Little Heidi" or "Little Betty".
-kun would be similar to buddy or pal.