書き方、読み方を勉強

[Sukotto]

日本語は面白いと思います。読みたくて書きたいのです 。
日本に住んでいません。話し方は全然しません。
今大学はたかいです。難しいですか。

 

[Glenn]

ええっと、ちょっとわかりません。この書き込みはスコ ットさんが書いたのではないでしょうか。自分で書いた なら、読んだり書いたりできるのではないでしょうか。

 

[Elizabeth]

日本語は面白いと思います。読みたくて書きたいのです 。
日本に住んでいません。話し方は全然しません。
今大学はたかいです。難しいですか。

何が難しい？日本語？ 大学？授業料？（ｔｕｉｔｉｏｎ？）
Ｓｕｋｏｔｔｏさんが何が言いたかったのかちゃんとわ からないですね。

自分で日本語を勉強するのが難しい？ということでしょ うか?

すみませんですが、私は日本語の読み方・書き方を独習 したけど、あまり簡単じゃですよね。

 

[Sukotto]

すみません。ひさしぶりです。
怠け者のです。
実はそれです。
読むのには漢字がたくさん知るのがいります。
文法は弱い。単語は少し分かります。
新聞とか、漫画とか、読むことが時間が長くかかります。

そうですね。
私は怠け者のでしょうね。

 

[Elizabeth]

すみません。ひさしぶりです。
怠け者のです。
実はそれです。
読むのには漢字がたくさん知るのがいります。
文法は弱い。単語は少し分かります。
新聞とか、漫画とか、読むことが時間が長くかかります。

そうですね。
私は怠け者のでしょうね。

私にとっても、漢字が最も苦手なのですよね。習う時間がかかりますね。漢字が大嫌い。。

新聞、堅い記事、などは興味があって読めるならいいけど、できるだけ気軽に読める漫画、小説とかの方がいいですよね。

日本のテープ、ビデオを聞いたりして勉強してくださいね。

 

[nekocat]

すみません。ひさしぶりです。
怠け者のです。
実はそれです。
読むのには漢字がたくさん知るのがいります。
文法は弱い。単語は少し分かります。
新聞とか、漫画とか、読むことが時間が長くかかります 。

そうですね。
私は怠け者のでしょうね

添削するね。

すみません。ひさしぶりです。
怠け者です。
実はそれです。
読むのには漢字がたくさんしる必要があります。
文法は弱いです。単語は少し分かります。
新聞とか、漫画とか、読むのに時間が長くかかります。

そうですね。
私は怠け者でしょうね。（怠け者なんでしょうね。）

質問があったら遠慮なしにどうぞ。