What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

いや別にどこでもいいじゃないすか

zuotengdazuo

後輩
Joined
8 Dec 2019
Messages
739
Reaction score
13
あの日は、ちょうど部活が終わって帰ろうとしたところでした。はい、夏休み中ですけど、部活があって。え、ちなみに?いや別にどこでもいいじゃないすか...... 将棋部ですけど。

Hi. What does the underlined part mean? "Anywhere is fine"? :unsure:And why the clause ends with すか rather than ですか?
Thank you.
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,189
Reaction score
3,381
どこでもいいじゃないですか means どこでもあなたには関係ないじゃないですか there.

It doesn't matter for you what club I belong to.
 
Top Bottom