Visiting a Japanese Home

antonxie said:
When you enter the house, say 窶堋ィナステ冷?凪?壺?堋オ窶堙懌?堋キツ。
interj. (Hira=窶堋ィ窶堋カ窶堙。窶堙懌?堋オ窶堙懌?堋キ) excuse me for disturbing, excuse me!, pardon me!
to which the owner of the house usually exclaimed:
窶堋「窶堙≫?堙??堙ァ窶堋オ窶堙。窶堋「ツ「itterashaiツ」

I use to find itterashai very difficult, because it means to go, to come, and to be as well. But to think about it more, that could be a economical to my words, I don't need to learn to go. to come, to be in Japanese, but just itterashai for everything.
窶堋カ窶堙。ツ。ツ。ツ。窶堋「窶堙≫?堙??堙ァ窶堋オ窶堙。窶堋「ツ。

I think you mean 窶堋「窶堙ァ窶堙≫?堋オ窶堙。窶堋「 (irasshai, 'welcome'). Or did they try to make
you leave the house as soon as you arrived?
 
oh you are right....
sorry for my blunder :)
窶堋「窶堙ァ窶堙≫?堋オ窶堙。窶堋「
interj. welcome

ax
 
Back
Top Bottom