Gaki said:
Maybe when Japan finally decides to apologise for the war.
Japan did apologize and here are the facts:
1982,August 24, Prime Minister Zenko Suzuki.
At the press conference
"I am painfully aware of the responsibility for inflicting serious damages (on some Asian countries) during the past war." "We need to recognize criticism that (Japan's occupation) was invasion."
--------------------------------------------------------------------------------
1983,January, Prime Minister Yasuhiro Nakasone
"It is regrettable that the bilateral relationship (with China) had a very tragic period in the past history, but it is the fact and we have to face it solemnly."
--------------------------------------------------------------------------------
1984,September 7, Emperor Showa (Hirohito) (During 1925-1989)
At the banquet at the Imperial Palace for South Korean President Chun Doo Hwan
"I find it extremely deplorable that the tragic past took place at one time in this century."
Prime Minister Yasuhiro Nakasone at the reception lunch
"(Japan) brought enormous difficulty to your country and your people." "I feel sense of regret about that"
--------------------------------------------------------------------------------
1990,May 24, Emperor Akihito (During 1989-)
"I can't help feeling the deepest regret when I think of the suffering of the people of your country in this unfortunate period brought by my country."
--------------------------------------------------------------------------------
1990,May 25, Prime Minister Toshiki Kaifu
At the meeting with The South Korean President
"I humbly feel deep regret and express forthright apology for the fact that the people of the Korean peninsula experienced unbearable anguish and grief because of our country's action."
--------------------------------------------------------------------------------
1992,January 17, Prime Minister Kiichi Miyazawa
Commenting on allegation from Korean women who claimed that they were forced to work as prostitutes, during his visit to South Korea
"I'd like to apologize and humbly express deep regret, from the bottom of my heart, for people who went through a lot of hardships beyond description."
"I feel a lump in my throat."
--------------------------------------------------------------------------------
1993,August 11, Prime Minister Morihiro Hosokawa
At the first press conference after he assumed the premiership.
"The last war was war of aggression."
--------------------------------------------------------------------------------
1993,November 7, Prime Minister Morihiro Hosokawa
During his 22-hour visit to Kyongju, Korea (Short visit only to make a statement of apology) .
"As an assailant country of the last war, I'd like to express deep regret from the bottom of my heart and apologize for the fact that my country's colonial occupation deprived the people of the Korean peninsula opportunities to learn their own language, forced them to have Japanese names, brought them experiences of unbearable anguish and grief by army draft and comfort women (alleged forced prostitution)."
--------------------------------------------------------------------------------
1994,July 24, Prime Minister Tomiichi Murayama
During his visit to Korea
"I'd like to express my apology from the bottom of my heart and deep regret seriously."
--------------------------------------------------------------------------------
1995,August 15, Prime Minister Tomiichi Murayama
In the announcement of the 50-year anniversary of the end of the WW2
"Not so long time ago, at one time in the past, (Japan) made wrong state policies and the colonization and invasion brought enormous damages and sufferings, especially for the peoples of Asian countries. I humbly accept this historical fact and express my deep remorse and heartfelt apology."
--------------------------------------------------------------------------------
1996,June, Prime Minister Ryutaro Hashimoto
"It is beyond all imagination that how much forced Japanese names hurt hearts of Korean people."
"Nothing has ever hurt honor and dignity of women (more than alleged comfort women issue). I'd like to express my apology and deep regret from the bottom of my heart."
--------------------------------------------------------------------------------
1998,October 8, Emperor Akihito.
During South Korean President Kim Dae-jung's visit
"The days of my country inflicting enormous hardships on the people of the Korean peninsula. . . . Deep sorrow."
Prime Minister Keizo Obuchi
In the official papers of the joint declaration of
"Japan-Korea partnership toward 21st century" which President Kim Dae-jung "valued very highly."
"Deep regret and heartfelt apology for the people of South Korea."
--------------------------------------------------------------------------------
2001,October 15, Prime Minister Junichiro Koizumi.
Japan's prime minister has apologised to South Korea for the brutality it suffered during the 35-year Japanese occupation of the country.
"I sincerely apologise for the pain and sorrow Japan inflicted on the Korean people under Japanese colonial rule."
Said Mr Koizumi while visiting a former prison where independence fighters were tortured and executed.
The prime minister bowed his head as he delivered his apology to South Korea. Koizumi laid a wreath to honour Korean independence fighters.