Help for Japanese word and sentence problems!

[Tomii515]

Hi everyone. I was looking through a forum in the Learning English forum posted by Kyoko_Desu. She said that sometimes she had problems understanding words or sentences in English forums. I thought her idea for doing that, so she doesn't chnage the subject throughout the whole forum, was a very good idea, so you can get help. Umm, If you're in a Japanese forum, and there's a sentence or word you can't understand no matter what you do to try to figure it out, just come here and post it. Although, right now I don't have anything I need help with, I most likly will in the future. So, if there is anything form a forum or something you need help with just post it here, and I'm sure someone will come and help you!

-Tommy

 

[Elizabeth]

ほかのスレッドにどこか調子の悪いところはありますか？日本語についての質問などをどこにでも好きなところに入れてもいいね。

 

[JimmySeal]

ほかのスレッドにどこか調子の悪いところはありますか？日本語についての質問などをどこにでも好きなところに入れてもいいね。

I don't think Tomii can read that.

 

[Elizabeth]

Hi everyone. I was looking through a forum in the Learning English forum posted by Kyoko_Desu. She said that sometimes she had problems understanding words or sentences in English forums. I thought her idea for doing that, so she doesn't chnage the subject throughout the whole forum, was a very good idea, so you can get help. Umm, If you're in a Japanese forum, and there's a sentence or word you can't understand no matter what you do to try to figure it out, just come here and post it. Although, right now I don't have anything I need help with, I most likly will in the future. So, if there is anything form a forum or something you need help with just post it here, and I'm sure someone will come and help you!
-Tommy

There are a lot of other threads at JREF where anyone can post queries from another forum...why don't you start this one off with a question of your own ?

 

[Tomii515]

I doon't have a question right now... And JimmySeal, why do you think I don't know what that says? o.o -_-

 

[KittKatt]

"I happen to think that スタイル・ナウ！ is ぴったり."

What does that mean? It was in that " Style Now" or " Now Style" thread right here in grammer and sentences in Learning Japanese.
I know the katakana says sutairu nau, but does the other word say? Pittari? What does that mean?

 

[Glenn]

Here ya go.

You can always use Jim Breen's dictionary to look up unfamiliar words (link in my sig).

 

[KittKatt]

O.K., thanks, I'll use that.