can you help me,please?

erinerin91

後輩
Joined
24 Nov 2010
Messages
9
Reaction score
0
can seomeone help me translate it in romaji or kanji..
this is so important to me~i hope anyone can really help me in this.
pleaseeeeee~~~~^_________^
i remember when we hold our hand together
laughing and talking about everything we wanted to
time goes by
can you feel the sakura falling down from its tree?
because i can't feel almost everything now
the only thing i can feel now is your sadness
you have you life in the world unlike me
wondering around worried about you
it hurts me alot
😌
-erinerin-
 
I'm not too good, but I could give it a try. And if I've made a mistake; can someone lease just correct it?...

二人でてをむすぶ 忘れて
一笑とすべてをかたりあう
れきしをきざむ
木に桜花をとりおとす感じますか
わたしは今何も感じるないから
君のかなしみだけをかんじる
君は陣間に君のしんめいをようする、私はことなり (reaaally uncertain of this)

the next meaning, did you mean that you are wondering, worrying over that someone or that you are wandering around, worrying?

ことはとても私をいたむ。
 
it should be wandering around worrying about u~thanks for ur help
i really appreciate it...

^_____^
 
Back
Top Bottom