zuotengdazuo Sempai Joined 8 Dec 2019 Messages 830 Reaction score 19 26 Jan 2020 #1 「そんな長時間、避けることもしないで胸の感触を楽しんでたら、当然そうなるわよ」 Hi. Can I replace the underlined part with 避けないで without changing the meaning? Thank you.
「そんな長時間、避けることもしないで胸の感触を楽しんでたら、当然そうなるわよ」 Hi. Can I replace the underlined part with 避けないで without changing the meaning? Thank you.
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 26 Jan 2020 #2 ~ことをしない is the basic form. ~こともしない is an emphasized version "even" or "not~either", and ~ことはしない is the contrastive one. Thus, the meaning is not completely the same.
~ことをしない is the basic form. ~こともしない is an emphasized version "even" or "not~either", and ~ことはしない is the contrastive one. Thus, the meaning is not completely the same.