What's new

躊躇われた

zuotengdazuo

Sempai
8 Dec 2019
830
19
28
なんだか腑に落ちないものを感じるが、それで話の腰を折るのも躊躇われた

Hi. Why isn't 躊躇った used here? What is the difference between 躊躇った and 躊躇われた?
Thank you.
 
This ためらわれる would be 自発 "spontaneous", like 思われる vs. 思う. It has a nuance of less-volitional than ためらう.
 
Back
Top Bottom