Hi,
1. 「未成年魔法使いの制限事項令」をこれだけ真正面 から破れば、・・・
What does 真正面から mean?
2. 気にすんなって。
Is すんなって = する + な (neg. command) + って (emphasis)?
3. 「ところでよ、そのおめーのおとうさんはどこにいんのさ?」「横転したトラックの下な んよ。」
Is いんのさ = いる・の・さ?
4. 私がいたって彼がいうこと聞く訳ないじゃない。
Somehow I seem unable to figure out the meaning of this. What does it mean?
1. 「未成年魔法使いの制限事項令」をこれだけ真正面 から破れば、・・・
What does 真正面から mean?
2. 気にすんなって。
Is すんなって = する + な (neg. command) + って (emphasis)?
3. 「ところでよ、そのおめーのおとうさんはどこにいんのさ?」「横転したトラックの下な んよ。」
Is いんのさ = いる・の・さ?
4. 私がいたって彼がいうこと聞く訳ないじゃない。
Somehow I seem unable to figure out the meaning of this. What does it mean?