Google translates the above as "What is the driving force behind that tenacity that drives him?"
I'm not sure of the grammar structure of 一体何であつたのだらう?
What is 一体 here, one object, one body or the heck?
What is だらう?
Do we always read 何で as なんで, not なにで?