What is そうですね in this case's mean?

nat230699

Registered
Joined
24 Jul 2022
Messages
3
Reaction score
1
A : ............でしょうか?
B : そうですね, ..............

そうですね in this case's mean is "Well" or softer version of そうです。?
 
A : ............でしょうか?
B : そうですね, ..............

そうですね in this case's mean is "Well" or softer version of そうです。?
The meaning differs depending on the context, as already explained in your another thread. When it means "well", it can be a softer version of いいえ、そうではありません "no, it's not", as same as in English. See the following example.

A : この言い方は正しいでしょうか?
B : そうですね、あまり正しいとは言えないかもしれないですね。

In this case, そうです can't be used instead of そうですね.
 
Back
Top Bottom