おお、undrentideさん、頭を抱えてまで一生懸命に考えてくださっているとはなんというキュートな・・・だって、だって、もうすでにosias さんが全問正解してくれてしまっているんですもの~。わはは!(そんなundrentideさんのちょっぴりドジなところが大好きな私なのです、えへへ)
というか、osias さんには参りました~。
すらりと全問正解して、ご自分で「あたりー!」とは、あまりにもお見事!パチパチパチ!
では、わからなかった方のためにちょっと説明させてくださいね。
1)彼らは動物です。6頭が島の中にいるのが見えます。 どんな動物でしょうか?
(Karera ha doubutsu desu. 6tou ga shima no naka ni iru no ga miemasu. Donna doubutsu deshouka?)
They are animals. I see 6 in an island. What kind of animal are they?
答え:しろくま (shirokuma) = white bear
もうこの絵↑を見てもらえばわかりますね。「し」「ま」(島)の間(中)に「ろ」「く」(6)があるのが見えますよね。
I probably don't even need to explain, you can see the letters "ro" and "ku", which make "roku" (six) together between "shi" and "ma", which is an island together.
2)いつも空にいる虫はな~んだ?
(Itsumo sora ni iru mushi ha na-nda?)
What kind of bug is always in the sky?
答え:ハエ(hae) = fly
Can you see? The katakana "ha" and "e" are always in the kanji "sora" (空).
3)透明人間の職業はな~んだ?
(Toumei ningen no shokugyou ha na-nda?)
What occupation does Invisible Man have?
答え:無職(mushoku) = He is unemployed.
透明人間は無色透明ですよね!無色と無職は発音が同じだから、この答えになるんです。
Invisible Man is literally invisible and that means he is colorless.
"Colorless" is in Japanese language 「無色」,which is pronounced as "mushoku".
On the other hand, being out of job is in Japanese 「無職」, which is also pronounced as "mushoku". Therefore, Invisible Man has no job.
Mikawa Ossan, 今回はちょっと残念でしたね。
でも、透明人間が東名高速道路で働いているっていうのは、いい答えですよね。これは正解ということにしましょう!次回も頑張って下さいね!
Originally Posted by Justin9213
Wow, I made this topic long ago and it is still here?
Yes, I've been enjoying very much on the thread you created and I really appreciate you for that. Justin san, doumo arigatou gozaiamsu!