I don't think you can use 手伝う in this way. It's used for animate objects in my experience (i.e. people helping people).
I'd probably say: (私は)このビデオで日本語を勉強しました。
Where で means "helped" in the "by the means of" sense.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.