One Word, brand translation question

[Bodo]

Hello,

I would like to ask for one or two word translation since I dont trust Google translator.
Is there a diference when translating brand names?
Or should they be translated to sound like the brand in english? For exaple Samsung or nike.
The Word i would like you to help me translate is: uwu brand.

If you could enlighten me, your help is Very apreciated. Thank you.

 

[nice gaijin]

Uwu isn't a word, it's a letter-based emoji, there's no way to translate it or even transliterate it in Japanese characters.

 

[Bodo]

Thank you very much, how about Brand names is it possible to translate Nike, Adidas or Ford for example?

 

[mdchachi]

Thank you very much, how about Brand names is it possible to translate Nike, Adidas or Ford for example?

In most cases it's the same brand name but in Japanese pronunciation (not translation).
e.g. ナイキ (NAIKI), アディダス (ADEIDASU), フォード (FUO-DO)

 

[mdchachi]

Uwu isn't a word, it's a letter-based emoji, there's no way to translate it or even transliterate it in Japanese characters.

how do you pronounce uwu at DuckDuckGo

DuckDuckGo. Privacy, Simplified.

duckduckgo.com

 

[nice gaijin]

how do you pronounce uwu at DuckDuckGo

DuckDuckGo. Privacy, Simplified.

duckduckgo.com

Yes yes, now write it in katakana

 

[mdchachi]

Yes yes, now write it in katakana

I'm not sure about katakana but you can see how it's pronounced here. Just press the speak button.

UwU発音

UwU 英語 語で言う方法 ? UwU の発音 129 オーディオ 発音, 5 同義語, 5 意味, 3 反意語, 2 翻訳, 9 文章

ja.howtopronounce.com

 

[nice gaijin]

ahhh, I stand corrected... so アンエンプロイド・ワーカーズ・ユニオン?