What's new

Translations

Only reasonably short translation requests, no song lyrics or anime/manga excerpts.

Good Luck Flags & MilitariaNew

Questions and translation requests for Yosegaki Hinomaru, so-called "Good Luck Flags" or "Prayer Flags"
Threads
170
Messages
1.1K
Threads
170
Messages
1.1K
J
WWII Colorized Japanese propaganda book
Mikawa Ossan
  • Sticky
Need a Kanji Translated? Just ask!
69 70 71
Replies
2K
Views
163K
musicisgood
musicisgood
Buntaro
  • Sticky
Need a word or phrase translated?
613 614 615
Replies
15K
Views
2M
Lomaster
Lomaster
epigene
  • Sticky
WANT A KANJI TATTOO? Read before you ask
3 4 5
Replies
109
Views
50K
Mike Cash
Mike Cash
thomas
  • Locked
  • Sticky
Translation requests: please read first!
Replies
1
Views
4K
thomas
thomas
K
Shanghai by Yokomitsu Riichi
2 3
Replies
58
Views
1K
karenk
K
R
"光の聖女伝説"
Replies
1
Views
38
Majestic
Majestic
musicisgood
Is this correct
Replies
2
Views
54
musicisgood
musicisgood
C
Request For Help Translating Kanji
Replies
3
Views
54
coral99
C
musicisgood
question on this
Replies
3
Views
46
musicisgood
musicisgood
Jeimasu
Question Kanji character in ring
Replies
2
Views
68
Jeimasu
Jeimasu
J
Question Translation question
Replies
7
Views
101
joadbres
joadbres
Eristy
Having trouble translating a manga
2
Replies
27
Views
718
Toritoribe
Toritoribe
E
Japan P-26 (漢字 serial block numbers; ND 1889) (1)
Replies
6
Views
161
e_mendiola
E
allan01
Need help reading kanji
Replies
4
Views
67
Toritoribe
Toritoribe
A
What do these 7 symbols mean?
Replies
4
Views
137
nice gaijin
nice gaijin
C
Need help translating calligraphy
Replies
5
Views
209
Majestic
Majestic
D
Question Translation of a short phrase, please.
Replies
2
Views
83
DannyL
D
thomas
Town crier in Japanese
Replies
6
Views
145
thomas
thomas
R
Antique cup
Replies
12
Views
128
Robin P
R
H
Investigator seeks help
Replies
3
Views
65
johnnyG
J
C
Request For Help Translating Kanji
Replies
2
Views
64
coral99
C
C
Requesting Help Translating Kanji
Replies
6
Views
135
Toritoribe
Toritoribe
G
Signature and seal on folding screen
Replies
1
Views
70
Majestic
Majestic
Tigali
Need some sentences transcripted. Please ?
Replies
2
Views
94
Tigali
Tigali
D
How to say - Summary / Review / Finishing Note - in Japanese
Replies
11
Views
175
DannyL
D
weiji2001
Need a short translation, please.
Replies
6
Views
144
weiji2001
weiji2001
paday2
Trying to fill out an application for Tokyo dinner reservation...trouble with name translation:
Replies
1
Views
88
joadbres
joadbres
C
Can someone interpret this for me please?
Replies
2
Views
97
Toritoribe
Toritoribe
S
Need halp translating 2 sentences please
Replies
10
Views
154
Sloppy-joe23
S
R
Most Appropriate Translations? (“死の詩曲,” "礼拝堂の空" & "骸骨魔窟")
Replies
3
Views
86
Toritoribe
Toritoribe
H
”銘字便覧”
Replies
1
Views
52
Toritoribe
Toritoribe
cyberone
Translating a song
Replies
6
Views
213
cyberone
cyberone
D
meaning of "ikimimasen"
Replies
9
Views
143
Sloppy-joe23
S
Victor.g
Writing dates in kanji
Replies
10
Views
139
Victor.g
Victor.g
You must log in or register to post here.
Top