frostyg02uk
先輩
- 28 Jun 2007
- 711
- 13
Questions like "why are you here?" or "when do you leave here?" (in other thread here) may sound rude to you. But it is just a foreign language related trouble.
If someone is really rude, "... silence" or kids would ransack a tomb like the ones in Bucko's country.
About the silence, I keep silent if the topic is anime or manga because I don't have much to talk about.
Just curious, but what percentage of oubei residents (particularly English speaking people) in Japan learn Japanese? Many western people get jobs where Japanese proficiency is not a pre-requisite, like English teaching for example, and I've actually met people who don't know any Japanese, even at the rudimentary level, after years. Do you think that the oubei-jin stereotype, that they don't speak Japanese, is based on some truth?Bucko, I know what you are saying, but you have to understand that a lot of(欧米)oubei people cannot speak understanderble Japanese if at all.
Even when meeting someone for the first time, I can't remember the last time I was told how good my Japanese was as opposed to when I first got here with very basic Japanese skills I commented on all the time. I do however get asked how long I have been here from time to time, but the "your japanese is really good" comment is non-existant.Most people will experience it from time to time especially with people they meet for the first time.
Yes I do. There has been only one person that I knew out in the almost 10 years that I have been living here that was able to speak Japanese proficiently(To a level that they could have a conversation without any difficulties, also I will point out that I only have known 40 or so people in that time who have come and gone or stayed). Everyone elses Japanese was very basic and would be best described as enough to go to the shop and buy something with not much trouble or have a very basic convesation. I have no idea what the percentage would be. I am talking spoken Japanese here.Just curious, but what percentage of oubei residents (particularly English speaking people) in Japan learn Japanese? Many western people get jobs where Japanese proficiency is not a pre-requisite, like English teaching for example, and I've actually met people who don't know any Japanese, even at the rudimentary level, after years. Do you think that the oubei-jin stereotype, that they don't speak Japanese, is based on some truth?
Yes I do. There has been only one person that I knew out in the almost 10 years that I have been living here that was able to speak Japanese proficiently(To a level that they could have a conversation without any difficulties, also I will point out that I only have known 40 or so people in that time who have come and gone or stayed). Everyone elses Japanese was very basic and would be best described as enough to go to the shop and buy something with not much trouble or have a very basic convesation. I have no idea what the percentage would be. I am talking spoken Japanese here.
I doubt that there is any way to actually come up with a number that would be anything even close to reliable. Also what or how would someone base or critique a persons Japanese abilities.Just curious, but what percentage of oubei residents (particularly English speaking people) in Japan learn Japanese? Many western people get jobs where Japanese proficiency is not a pre-requisite, like English teaching for example, and I've actually met people who don't know any Japanese, even at the rudimentary level, after years. Do you think that the oubei-jin stereotype, that they don't speak Japanese, is based on some truth?
I see the same trend here too. One guy I knew had lived here for about 7 years when I met him and he only knew a few words, you would think by then through osmosis that he would have known more Japanese!I think that in my situation I am around more foreigners living here in Japan, either temporarily or not because of the number of US Military bases that are here in Okinawa.
I know of numerous people that have been here for years and yet speak almost no Japanese, they have no desire to learn and have almost no need to learn because the majority of their time is spent speaking with other English speaking people.
I doubt that there is any way to actually come up with a number that would be anything even close to reliable. Also what or how would someone base or critique a persons Japanese abilities.
I know of numerous people that have been here for years and yet speak almost no Japanese, they have no desire to learn and have almost no need to learn because the majority of their time is spent speaking with other English speaking people.
However I remember first arriving in Japan and expecting all the foreigners at my language school to be able to speak good Japanese, but I was shocked when I finally realised that EVERYONE there was crap. Some had even been there four years.
Yet they were there in the school, I for one would at least give them credit for trying.
Not everyone has the talent to pickup a foreign language that easily, for some it is a real burden.
Just out of curiosity when you first came here how could you make the determination that EVERYONE's Japanese was crap as you put it, when you couldnt speak the language either? What are you basing their "crappiness" on?
Got it, thanks for explaining that. I've heard and read similar stories on other boards about this very same situation.Ahh, sorry I should have made it clearer. I was a teacher at that time at an English school, not a student. The other people were also English teachers at the same Eikaiwa school. I realised everyone's Japanese was crap after about a month when a whole bunch of us went to a restaurant and I was the only one who was able to say "kore wo kudasai". I remember thinking "what, these people don't even know this phrase??". Needless to say, after only a couple of months of learning some basic phrases I was the one who would organise things when we would go out as a group.
Got it, thanks for explaining that. I've heard and read similar stories on other boards about this very same situation.
Kind of like what in the heck did they come here for in the first place? I came to the conclusion that it was for one thing and one thing only, the paycheck.
They couldnt get the kind of pay they were getting here in their own home countries and had the attitude like damn everyone else.
Man, I remember my first three or four months in Japan. Sure it was interesting but I really had no idea what was going on, and I was quite simply a bumbling fool. How people can continue in that state for years is beyond me.
Japanese people think only Japan has four seasons
- Japanese don't consider themselves "Asian"
- Japanese think their language is the most difficult in the world
- Japanese think that foreigners cannot learn Japanese
- Japanese consider their country *more unique* that other "unique" countries
- Japanese look down on people from other Asian countries
- Japanese are ignorant of history
- Japanese think they're bad at languages
- Many Japanese will freak out when spoken to in Japanese by a foreigner, and not understand despite the supposed "fluent" Japanese
- Many Japanese will try to answer in bad English after being asked a question in "fluent" Japanese
Not true.I dont get teachers who go to japan just for the paycheck though. I mean lets face it to work in Japan you rightly so need a degree
So true. Even if they are not good at it, most of them at least try, or else have no other means to communicate. (Based on my observation.)Japanese think that foreigners cannot learn Japanese
Korean and chinese are very good at....
How do you know it's understandable?Japanese are rude if someone who isn't Japanese speaks to them in "understandable" Japanese and they refuse to speak back in Japanese. But there are rude people everywhere.
Many Japanese will freak out when spoken to in Japanese by a foreigner, and not understand despite the supposed "fluent" Japanese
because its intonation is heard weird.
Many Japanese will try to answer in bad English after being asked a question in "fluent" Japanese
because its English intonation in Japanese is weird even in "fluent" though it is a typical one.
then it comes out unconsciously
I went to a clinic to get some blood drawn and I explained to the nurse not to draw blood from my left arm, as I had had a drip in that arm for over two weeks and it was sore. Anyway there were 5 nurses, one preparing to take blood and the others were there writing on charts ect, so as soon as I sat down I proceeded to explained to the nurse about to take blood from my right arm, she then stood up looked at me with blank eyes and said flat out "Sorry, I don't understand English." But one of the other nurses had been monitoring the whole situation and swiftly said to the young nurse "Whats the matter with you? He said he wants you to take blood from his right arm b/c he left is sore from have a drip in it all in Japanese!". Anyway there was a big round of laughter after I told her not worry, blah, blah ,blah. So thats myth that rings true in some circumstances, b/c that is not the only time this has happened to me.
Japanese people think only Japan has four seasons
I think most japanese think Korea has same four seasons though spring and fall are a little bit shorter.
Japanese don't consider themselves "Asian"
Far east asian.
I dont think only china and korea are asian countries
Japanese think their language is the most difficult in the world
I never thought so
Japanese think that foreigners cannot learn Japanese
Korean and chinese are very good at....
Japanese consider their country *more unique* that other "unique" countries
Korean is more unique.
that is why i am interested in them.
Japanese look down on people from other Asian countries
I dont think so
Japanese are ignorant of history
it is a Propaganda that you believe..
Many Japanese will freak out when spoken to in Japanese by a foreigner, and not understand despite the supposed "fluent" Japanese
because its intonation is heard weird.
Many Japanese will try to answer in bad English after being asked a question in "fluent" Japanese
because its English intonation in Japanese is weird even in "fluent" though it is a typical one.
then it comes out unconsciously