Lee Shane
Registered
- 2 Aug 2014
- 13
- 0
- 11
I've come across a sentence that I can't seem to understand.
父親が女性のような生き方だったため, 好みの男性は"男の中の男"という様な方を好む傾向に.
My translation:
Because her father's way of life was like a woman's, her favorite male tended to prefer people like those called "men among men."
I know I'm somewhat close, but how did I do?
父親が女性のような生き方だったため, 好みの男性は"男の中の男"という様な方を好む傾向に.
My translation:
Because her father's way of life was like a woman's, her favorite male tended to prefer people like those called "men among men."
I know I'm somewhat close, but how did I do?