I changed and added a little:
私が一番好きな所は東京です。東京は日本の市、海の近くです。にぎやかで楽しくていろいろことをするので、東京に行くのが大好きです。東京はとても大きい町です。たくさん人に住んでいて人気があるので、東京はとても高い所。東京に、たくさんいろいろことをできます。おいしい日本料理を食べたり、買い物をしたり、こうえんを行ったりできます。東京に行く時、日本料理を食べるのが一番楽しいだと思います。あなたは面白くてきれい物を見られるので、東京はとても有名所です。
How am I suppose to say "because a lot of people live here and its popular, Tokyo is a very expensive place."?
I know that statement isn't true for every single situation, but almost always all popular, big cities are expensive places, so I'll still include that in the paragraph.