- 14 Dec 2013
- 277
- 16
- 33
Hi, I need some help with this sentence -
I'm interested in the meaning of「その列に交じるのが躊躇われ(る)」。Does 躊躇われる have some idiomatic meaning here? I can't make sense of it being just a normal passive. If it's just a normal passive, can someone explain who is "receiving" the 躊躇われる? 交じるのが would make that the receiver, but I'm not sure if that would make sense.
Thanks
I'm interested in the meaning of「その列に交じるのが躊躇われ(る)」。Does 躊躇われる have some idiomatic meaning here? I can't make sense of it being just a normal passive. If it's just a normal passive, can someone explain who is "receiving" the 躊躇われる? 交じるのが would make that the receiver, but I'm not sure if that would make sense.
Thanks
Last edited: