初めての書き込み☆

[hebiichigo]

はじめまして～
私の名前はカーラでオーストラリアの女の子です。高校3年生です。

みんなよりも若いですか？*恥ずかしい*

５年間ぐらい日本語を勉強しています。まだ上手じゃなくてすみません。 :sorry:
２回日本に行ったことがあります。２００３年川越市でホームステイをしました。去年も行ったが１週間だけでした。卒業した後でまた行きたいです。

日本の音楽、特にヴィジュアル系やハードロックなどが好きです！ :evil: 大好きなバンドはDir en greyです。
Dirを知っている人がいるなら、話してください♪

話してくれませんか？

よろしくおねがいします！

 

[CorDarei]

はじめまして～
私の名前はカーラでオーストラリアの女の子です。高校3年生です。

みんなよりも若いですか？*恥ずかしい*

５年間ぐらい日本語を勉強しています。まだ上手じゃなくてすみません。 :sorry:
２回日本に行ったことがあります。２００３年川越市でホームステイをしました。去年も行ったが１週間だけでした。卒業した後でまた行きたいです。

日本の音楽、特にヴィジュアル系やハードロックなどが好きです！ 大好きなバンドはＤｉｒ ｅｎ ｇｒｅｙです。
Ｄｉｒを知っている人がいるなら、話してください♪

話してくれませんか？

よろしくおねがいします！

カーラさん、どうもはじめまして。私はジョセフといいます。カーらさんは１８歳で日本語を５年間勉強したってことは、１３歳ではじめたんですか？若いですね。私は２１歳なんです。人によって、私も若く見えるかもしれませんね。

Ｄｉｒ ｅｎ ｇｒｅｙは知ってるけど、聞いたことがないんです。私の好きな日本の歌手はＤｏ ａｓ ｉｎｆｉｎｉｔｙやＢｕｍｐ ｏｆ ＣｈｉｃｋｅｎやＡｓｉａｎ Ｋｕｎｇ－ｆｕ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎなど。ヴィジュアル系でＰｉｅｒｒｏｔが好きです。あとはＢｉｖａｔｔｃｈｅｅとか、インディーズは大好きです。

ま、これからも、面白いカキコ，よろしくどうぞ。

 

[NANGI]

こんにちわ hebiichigoさん！

はじめまして、なんぎと申します。カーラさんよりも年寄りです。*恥ずかしい*

幼い時から学ぶと語学の上達が早いのか、それともよほど教えている先生が優秀なのか、はたまたカーラさんの才能なのか、とても上手な日本語ですね。とても自然な日本語で書けていますよ。

わたしはあまり音楽に興味がありません。それでもＤｏ ａｓ ｉｎｆｉｎｉｔｙ、Orange rangeの曲が好きです。Dir en grey は有名なグループですが、残念ながらよく知らないです、ごめんね。
それではフォーラムを楽しんでください。

なんぎ

 

[Hiroyuki Nagashima]

はじめまして、カーラさん
永島 です。 よろしくお願いします。

川越で女子高生をやってたんですね。
川越は、都心から少し離れているけど
埼京線で「新宿」、「渋谷」まで1本でいけるから
休日は原宿や渋谷に遊びに行ってたんでしょうね。

Dir en grey は知りませんでしたが
勉強します。

 

[David Hallgren]

始めましてカーラさん、ダーヴィドです。フォーラムへようこそ。２３歳のスウェーデン人です。

カーラさんはとてもお上手だと思いますよ。私は日本語を一年間しか勉強していないので、まだよく間違います。

ホームステイをしましたね。うらやましい！今年の十月に東京に留学するつもりですが、寮に住むことになっています。ホームステイは楽しそうですけど。

あいにく日本の音楽はあまり知らないから、Ｄｉｒ ｅｎ ｇｒｅｙは聞いたことがありません。でも、たぶんインタネットからダウンロードして、聞いてみます。

よろしくおねがいします。

 

[hebiichigo]

みんな、返事どうもありがとう！！

カーラさん、どうもはじめまして。私はジョセフといいます。カーらさんは１８歳で日本語を５年間勉強したってことは、１３歳ではじめたんですか？若いですね。私は２１歳なんです。人によって、私も若く見えるかもしれませんね。

Ｄｉｒ ｅｎ ｇｒｅｙは知ってるけど、聞いたことが ないんです。私の好きな日本の歌手はＤｏ ａｓ ｉｎ ｆｉｎｉｔｙやＢｕｍｐ ｏｆ ＣｈｉｃｋｅｎやＡｓ ｉａｎ Ｋｕｎｇ－ｆｕ Ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎなど。 ヴィジュアル系でＰｉｅｒｒｏｔが好きです。あとはＢ ｉｖａｔｔｃｈｅｅとか、インディーズは大好きです。

まだ１８歳にならないんだけど今週の金曜日に１７歳になります！
でもジョセフさんが正しくて私は１３歳の時、日本語を勉強し始めたんですね。

この頃Ｐｉｅｒｒｏｔをよく聞かないけど、「ＰＲＩＶＡＴＥ ＥＮＥＭＹ」というアルバムを持っています。そのアルバムの曲が素晴らしいと思います。

川越で女子高生をやってたんですね。
川越は、都心から少し離れているけど
埼京線で「新宿」、「渋谷」まで1本でいけるから
休日は原宿や渋谷に遊びに行ってたんでしょうね。

そうだけど、渋谷に行けなくて残念です。:what: それでも原宿に行ってたんで一番楽しい所だと思います☆

 

[CorDarei]

まだ１８歳にならないんだけど今週の金曜日に１７歳になります！
でもジョセフさんが正しくて私は１３歳の時、日本語を勉強し始めたんですね。

あれ？どこから「18歳」をひろって思い込んだんだろう？私にも分かりません。 でも17歳でこんなレベルだなんて，感心感心。

 

[Glenn]

フォーラムへようこそ、ｈｅｂｉｉｃｈｉｇｏさん。確かに上 手な日本語を書いていますよ。ところで、今週の金曜日 って、今日のことですね。誕生日おめでとうございます ！これからもよろしくお願いします。