Dear native English speakers,
would you please check my sentences?
①私は、自分の国を誇りに思っている。[prideを用いて6語で](自分の→私の)
I take pride in my country.
②彼らは、この映画について高い評価をしている。[opinion, thisを用いて8語で]
They have a high opinion of this movie.
③その調査は、あなたがあなた自身の国についてどのくらい信用しているかを尋ねた。
[survey, how much, own, trustを用いて10語で]
The survey asked how much you trusted your own country?
④彼は、多くの人達からすばらしいと思われている。[admire, by, many を用いて6語で]
He is admired by many people.
⑤このパソコン(PC)は、ちゃんと動かないようだ。[seemを用いて7語で]
(ちゃんと動く = work properly)
This PC doesn't seem to work properly.
⑥昨日、Janeはマイクをいらつかせたようだ。[seem to, annoyを用いて7語で]
(annoy = いらっとさせる、むかつかせる)
Jane seems to have annoyed Mike yesterday.
⑦あなたはどんな果物が好きですか。[whatを用いて5語で]
What fruit do you like? / What fruits do you like?
⑧多くの人は、日本を安全な国だと思っている。[see, asを用いて]
Many people see Japan as a safe country.
⑨彼は「日本は他の多くの国によい影響を与えている」と言った。[that, have, influenceを
用いて12語で]
He said/told that Japan has a positive/good influence on many other countries.
⑩この調査は、世界中の50(綴りで)カ国で行われた。[survey, carry, aroundを用いて11語で]
This/The survey was carried out in fifty countries around the world.
⑪日本はその一覧表の一番下にいるようだ。[seem, bottom, listを用いて10語で]
Japan seems to be at the bottom of the list.
Thanks in advance.
Hirashin