copyright infringement is THEFT
No, it isn't, not legally and not morally. Copyright is a state-sponsored monopoly, legally speaking. Copyright infringement, therefore, is unauthorized
competition. In fact, at least one Australian court has specifically ruled that copyright infringement is not theft, and instead likened it to trespassing. That's still an imperfect analogy, but it does show why calling it "theft" is disingenuous: when you steal something, you cause someone who had something to no longer have it. That's why theft is wrong. When you infringe copyright by
copying something, you cause
both you and the other person to have the same thing.
I love this little cartoon:
Let's use a proper analogy here: Walmart has various generic, cheap products which are designed to be similar to brand-name products. Is Walmart guilty of theft because they
copied Nabisco's Oreo cookies and produced a similar product at a lower cost? Or here's a more apt example: did you know that Oreo itself is actually a copy? Is Nabisco guilty of theft because they copied the design of the Hydrox cookie? I would say, no; it's not theft, it's competition, and competition is the whole point of capitalism. It's something to be celebrated, not punished, when someone can produce the same product at a lower cost.
With something like a movie, it's the same way. If Disney sells a movie for $20, but some guy with nothing more than an Internet connection is able to just give away copies for free, that isn't theft. It's competition. The fact that a huge corporation is able to be outcompeted so easily is just an indication that Disney's business model isn't working and needs to change. Unfortunately, the current system is to not only subsidize this outdated business model of selling copies of works, but also punish to people for competing with it.
I've had my work pirated (by Russians)
What did these Russians take away from you, exactly?
Actually, I know the answer. It's "customers" or "business" or "sales" or something to that effect. But "taking away" customers or business is not theft. It's competition. Is Walmart guilty of "stealing" customers from Kroger any time someone buys at Walmart instead of Kroger? Is Amazon guilty of "stealing" business from Walmart any time someone orders something online there instead of buying it at Walmart? I don't think so. I think this is just a normal function of capitalism.
If selling copies of your stories is an inadequate way of making money for you, I suggest rather than blaming your unauthorized competitors in Russia, you should seek out a better business model. Crowdfunding and sponsorships are possible examples. Crowdfunding is what I'm going with for now (I'm a video game developer).
I, far from fearing "piracy",
rejoice when someone shares one of my games. It's free advertisement, it causes people to play my games (which, of course, is the main thing I'm after), and it directs them to my crowdfunding pages, which helps me to raise more money for future projects. And more deeply, the fact that someone is going out of their way to share a game I developed is an indication that people like my game, which makes me feel good.
I certainly wouldn't want to see one of my fans going to
prison for it.