Short translation request please

[Okie Dokie]

Hello all. I wonder if someone could translate the following which I got on a postcard from the D.T. Suzuki Museum in Kanazawa. Thanks in advance for any help.

 

[Toritoribe]

それはそれとして…
だいせつ
Sore wa sore to shite...
Daisetsu

It's Suzuki Daisetsu's famous words. He used it as "leaving that aside", but it can also mean "as it is".

 

[Okie Dokie]

Thank you very much.