After seeing The Ring, only a few days ago, I want to put my hat in the poll.
The remake was far more confusing then I first thought, it has a great setting. The whole rustic, foggy, rotten look over it was great. But I really never got why the girl was killing people. I understood why in Ringu, and how.
Another thing was the clearly hammering of plot items in the American version. Over and over with flashbacks to the movie, for every little item, so that we would recall 窶彗h, this was in the tape she saw窶 like we are a bunch of idiots what cant remember anything past 5 minutes. That was really annoying. Oh, and the kid actor in The Ring was no good. I got the feel that he was not a kid at all, but a dwarf they had put make up on to look like a child. Something un-child like the way he walked, talked and acted..
And that窶冱 my little rant for today.