Picture translation please?

[ashwadh]

I need help with these words please.. My gf thought it would be a great idea to convey messages in a language I dont' know, and wrote this up in a card she gave me.
Can any of you recognize what language this is? if yes, can you please please let me know what it means...


She may not have written is correctly either, please do excuse me if I'm being desperate here, a relationship is dependent on this.. so, please do help as much as you can..
Thanks a ton,
Ash.

 

[Toritoribe]

The upper one is Korean. The lower one is a Chinese character, meaning "love".

 

[ashwadh]

The upper one is Korean. The lower one is a Chinese character, meaning "love".

Thanks a lot .. Hopefully someone here knows korean, I've figured out that the first word is the same - "love"..

Just need to know what the second one means..

Thanks again..