「すべて」と「一切」とは意味の違いがありますか。
Is there a difference in meaning between "subete" and "Issai"?
一切 as the adverb is basically used in negative sentences, like undrentide explained. In that case, it's interchangeable with 全く/全然(that is, "not~ at all") rather than すべて.「すべて」と「一切」とは意味の違いがありますか。
Is there a difference in meaning between "subete" and "Issai"?
Thanks!
Does the structure 「ほうがいい」 have the same meaning as 「望ましい」?
The first one is 後, and it means "after" or "behind."
The second is 法宗教 and I don't know what it means, but my best guess is "religion of the law" (assuming that's the whole thing -- it may just be part of a sentence).
The third one is long and looks like a shopping list in Chinese. I'm going to venture guesses here: one door, two lamps, four futons, one vase of tea, five telephones, six batteries.
Can't wait to see how close (or not) that is.
You serious or pulling my leg? That's crazy if that is what it says. Anyone else have a better idea what it says, because that seems surreal?
If 法宗教 is one word, it could be "Houshuu/Norimune-kyou," thus, a kind of religion called "Houshuu/Norimune." But I also assume that it might be a part of a sentence/word, possibly Chinese one.You serious or pulling my leg? That's crazy if that is what it says. Anyone else have a better idea what it says, because that seems surreal?
As for the third one, I agree with Glenn-san. That's no doubt the Chinese sentences. I can't understand the meaning, though
私の日本語を直していただけませんか。
下にペーストします：
下記の一節をもっと理解するのを手伝ってくださいませんか。その上に、私の日本語を直していただけませんか。
「来月の八日から三日間仕事でそちらへ行くことになりました。九日と十日の夜はあいているので、もしお暇なら 、ぜひお会いしたいのですが。」
最近SATの練習をするときに「ことになる」という表現に大抵出くわします。辞書によると"it has been arranged"という意味です。ちょっと分かりませんのでもっと理解するために、分かりやすい例文を書いていただけませんか。
よろしくお願いします！
同じく、強いて言えばもう一箇所だけ。私の日本語を直していただけませんか。
下にペーストします：
下記の一節をもっと理解するのを手伝ってくださいませんか。その上に、私の日本語を直していただけませんか。
ちょっと分かりませんのでもっと理解するために、分かりやすい例文を書いていただけませんか。
Hi everybody!
How do you say 'to chew one's fingernails'? Tsume ni kamu? I think that 'tsume o kamu' sounds like someone is chewing their fingernails completely off!
In addition, the particle に(ni) is used with the compound verb かみつく(kamitsuku.)How do you say 'to chew one's fingernails'? Tsume ni kamu? I think that 'tsume o kamu' sounds like someone is chewing their fingernails completely off!