Question Made in Canada?

[miikor]

Hello,

I would like to know the meaning of 加奈陀製 . Is it "made in Canada" in Kanji? Thanks for all the replies.

br,
Miika

 

[thomas]

That's correct. Usually, "Canada" is spelt in katakana (カナダ). Your example uses ateji.

 

[miikor]

That's correct. Usually, "Canada" is spelt in katakana (カナダ). Your example uses ateji.

Thank you Thomas!

 

[Lothor]

It is extremely unusual though. When you study Japanese, you soon come across the most common ateji- America, China, Korea, the UK, France and Germany and less commonly Australia, Italy and Russia. I hadn't seen any of the others in the list despite living in Japan for a long time.