What's new
Learn Japanese with JapanesePod101.com

Translations

Post thread

Reasonably short translation requests, no song lyrics or anime/manga excerpts. Subforum: Swords, Good Luck Flags & Militaria

Swords, Good Luck Flags & Militaria

Questions and translation requests for Yosegaki Hinomaru, so-called "Good Luck Flags" or "Prayer Flags"
Threads
460
Messages
3K
Threads
460
Messages
3K
Majestic
WW2 Sword tang translation
Ger
Question Please read line, identify painter.
Replies
3
Views
128
Majestic
Majestic
Ger
Question Please read signature/seal on scroll 7 lucky gods
Replies
10
Views
251
Ger
Ger
xyukikazex
Question Reading comprehensive questions
Replies
17
Views
646
Toritoribe
Toritoribe
K
Question Ideas anyone?
Replies
15
Views
465
Toritoribe
Toritoribe
bldrhouse
Question Translation of WWII "Time is running out" (?) surrender leaflet
Replies
4
Views
465
Dentanmono
D
L
Question Fictional beverage name
Replies
4
Views
257
lunachimoon
L
Es ban
Question Need some help with this one
Replies
10
Views
300
Es ban
Es ban
totodile123
Question Grandmother referring to daughter in front of granddaughter
Replies
3
Views
298
Petaris
Petaris
M
Question What does this omamori say?
Replies
3
Views
263
NANGI
N
F
Question First page of old text
Replies
24
Views
1K
Toritoribe
Toritoribe
bldrhouse
Question Translation? -- Google terrible.
Replies
7
Views
1K
Uncle Frank
Uncle Frank
Ger
Question Please read a handwritten haiku
Replies
6
Views
1K
Majestic
Majestic
Strillian
Question How can I translate そして74分~刺さった into English?
Replies
2
Views
520
Strillian
Strillian
D
Question Poetry Translation Help
Replies
5
Views
506
Majestic
Majestic
F
Question Need help with translation
Replies
5
Views
546
Majestic
Majestic
R
Question Old Dojo = Furui Dojo?
Replies
6
Views
601
Ridal
R
M
Question Unusual symbol on yosegaki hinomaru flag. What might it mean?
Replies
17
Views
984
Majestic
Majestic
Ger
Question Please read this waka
Replies
10
Views
1K
Ger
Ger
Ger
Question Please read short text on scroll
Replies
8
Views
685
Toritoribe
Toritoribe
N
Question "Go forward" in Japanese
Replies
2
Views
783
Nelly
N
zeroh4nter
Question Need help with a really ambiguous conversation with many slangs I don't understand (Princesses talking about MC while they're travelling to JP)
Replies
0
Views
546
zeroh4nter
zeroh4nter
Ger
Question Please read signature and possibly date.
Replies
0
Views
575
Ger
Ger
A
Question I need some help translating IJA uniform stampings, and hat stampings.
Replies
2
Views
1K
AlienesePsycho
A
zeroh4nter
Question Help with sentences in this context [Manga/MC's thinking about his battle strategy and how it will affects to people lives]
Replies
0
Views
770
zeroh4nter
zeroh4nter
zeroh4nter
Question そこが+ a person + らしくはあるか meaning in this context
Replies
5
Views
568
Toritoribe
Toritoribe
P
Question Car warning translation
Replies
10
Views
2K
Uncle Frank
Uncle Frank
G
Question Old-style kanji translation - help I'm stuck!
Replies
1
Views
498
Majestic
Majestic
Sxilderik
Question How do colleagues and staff say welcome to a new co-worker? Is yōkoso ok?
Replies
6
Views
4K
Sxilderik
Sxilderik
Ger
Question Please read scroll title Guo Ziyi
Replies
12
Views
1K
Toritoribe
Toritoribe
cray12
Question Translation car radio
Replies
2
Views
1K
cray12
cray12
Back
Top Bottom