This is a mobile optimized page that loads fast, if you want to load the real page, click this text.

Let's play a Shiritori Game - Japanese word game

貴札 (きさつ) -- a letter of praise (I believe)

大辞林 said:
きさつ 0 12 【貴札】


相手を敬ってその手紙をいう語。
 
強く - つよく - Strong、Powerful, Mighty...etc
 
果物 (くだもの) -- fruit
 
のうてんき 3 【能天気/能転気/脳天気】

(名・形動)
のんきで、安直なこと。また、そのような人やさま。
「―なやつだ」

noutenki - carefree, optimistic, simple.
 
金高 ー きんだか ー Kindaka - Sum
 
構う
かまう
care about, concern
 
うんこ - unko - poop, crap, scheisse, Klingons, dingle berrys.

A catchy little phrase me and my wife pass to each other when having fun.

Akemi - "UNKO!"
Me - "Unko woman" hahahaha

Love ya Akemi.
 
今日は - こんにちは - I hope I don't have to tell you what that means!
 
早口 (はやくち) -- rapid speech
 
池袋 (いけぶくろ) -- Ikebukuro

Place names are OK, right?
 
urooboe うろおぼえ うろ覚え (vague recollection)
「彼女の住所は、うろおぼえだが、確か天国2丁目だったと思う」

I'm recovering from flu, but my body still sore...
Next word begins with "e" 「え」
 
お帰りなさい、ラリアんさん!また病気になったんです か。それは大変ですね。すぐ治るといいですねえ。がん ばってください!

次は:
江ノ島 (えのしま) -- Enoshima

また地名ですね。すみません。
 
任せとき! - (makasetoki) "Leave it to me"
(Contracted form of 任せておけ )

らリアンさん、体をお大事に。
 
気合 (きあい) -- a yell, like the ones done when practicing 空手 (からて).
 
Thank you guys.
インフルエンザの注射をしておけばよかったかしらねえ。

itanoma いたのま 板の間 (a room with a wooden floor)
Next word begins with "ma" 「ま」
 
守って - まもって - mamotte - To protect, guard. (I think to obey the laws/rules also?)

ex) 僕のすべてをかけてでも守ってみせる
 
手も足も出ない(てもあしもでない) (te mo ashi mo denai)

as helpless as a new-born babe // at one's wit's [wits'] end // be at a loss what to do // be quite helpless // can't do anything // can't get to first base // not stand a chance // nothing is possible
 
I think you lost Tsuyoiko. You ended with "n" ん

Start over I guess: Here we go!

天籟 - てんらい - tenrai - Sound Of Wind
 
Oh, Tsuyoiko, you ended with "n".
Rudel, you came up with a difficult word 天籟!

itachigokko いたちごっこ (a vicious circle)
「ぐるぐる同じ所を回って、まるで、いたちごっこだね」

Next word begins with "ko" 「こ」
 
Cookies are required to use this site. You must accept them to continue using the site. Learn more…