Hi, it has been a while, I'm trying to figure out what いつの間に運ばれるのか on the passage below could be refering to, any ideias? The leaves fill up and overflow, sparkling like wriggling living beings... but what about いつの間に運ばれるのか?
雲に蔽はれた見えないところで木の葉が非常な勢で増えてゐる。いつの間に運ばれるのか プラタナスも欅も新しい葉で一杯になり、生きものが蠢めいてゐるやうに盛り上ってこ ぼれるばかりに輝いてゐる。
雲に蔽はれた見えないところで木の葉が非常な勢で増えてゐる。いつの間に運ばれるのか プラタナスも欅も新しい葉で一杯になり、生きものが蠢めいてゐるやうに盛り上ってこ ぼれるばかりに輝いてゐる。