Help Can someone translate this?

[Carly97]

I got it from Kinkaku-ji Shrine in Kyoto .

 

[Majestic]

石不動明王
Ishifudōmyō-ō

Its a protective cham invoking the powers of this guy

Acala - Wikipedia

en.wikipedia.org

 

[joadbres]

If I remember correctly, among other things he is the god of poorly focused photographs.

 

[Toritoribe]

In addition, the two kanji at the top is 金閣 Kinkaku, and the ones at the end is 守護 guard/protection. (The first two kanji is illegible to me, so I googled it.)
Kinkaku-ji is a Buddhist temple, not Shinto shrine, by the way. ("Ji" means temple.)

 

[Carly97]

In addition, the two kanji at the top is 金閣 Kinkaku, and the ones at the end is 守護 guard/protection. (The first two kanji is illegible to me, so I googled it.)
Kinkaku-ji is a Buddhist temple, not Shinto shrine, by the way. ("Ji" means temple.)

View attachment 29187

Darn! I initially wrote temple then I'm like nooo it's a shrine! Thank you for the translation! Would you mind translating the front too? This pic is clearer.

 

[Majestic]

It is the bonji (sanskrit glyph) for Fudōmyō-ō.

 

[Carly97]

Thank you. So I assume the necklace is an Omamori mean for protection?

 

[Majestic]

Yes, a kind of omamori.