Boku wa atarashii member desu!

Mirai Naza-kun · 7 Sep 2006

*please, rate my Japanese grammar that I will write at the bottom*

Hello, everyone! My name is Mirai Naza(not my real name). Cal me Naza-kun. Yes, I am an otaku. I love anime, manga, and Japanese video games.

始めまして、皆！僕の名前は未来ナザ(これは僕の実勢の名前でわありません。)で
す。「ナザ君」をなずけります。アニメ、と、漫画、日本のビディオゲームが
好きです。はい、僕はオタクです.

Lady Blue · 7 Sep 2006

Welcome to Jref!

Sorry, i can't help you with your grammar, but hope you find someone that will.
Keep in touch!

Kyoko_desu · 7 Sep 2006

Mirai Naza-kun said:
*please, rate my Japanese grammar that I will write at the bottom*
Hello, everyone! My name is Mirai Naza(not my real name). Cal me Naza-kun. Yes, I am an otaku. I love anime, manga, and Japanese video games.
ﾅｽn窶堙溪?堙懌?堋ｵ窶堙?、ﾅ?Fﾂ！窶斗窶堙娯?督ｼ窶楼窶堙坂?督｢窶藩?段ﾆ旦(窶堋ｱ窶堙ｪ窶堙坂?斗窶堙固ｽﾃ?ﾂ青ｨ窶堙娯?督ｼ窶楼窶堙??堙ｭ窶堋?窶堙ｨ窶堙懌?堋ｹ窶堙ｱﾂ。)窶堙
窶堋ｷﾂ。ﾂ「ﾆ段ﾆ旦ﾅ誰ﾂ」窶堙ｰ窶堙遺?堋ｸ窶堋ｯ窶堙ｨ窶堙懌?堋ｷﾂ。ﾆ但ﾆ男ﾆ陳?、窶堙?、窶毒ｸ窶ｰﾃｦﾂ、窶愿ｺ窶怒窶堙姑池ﾆ断ﾆ達ﾆ棚ﾆ嘆ﾂーﾆ停ぎ窶堋ｪ
ﾂ好窶堋ｫ窶堙??堋ｷﾂ。窶堙坂?堋｢ﾂ、窶斗窶堙哉棚ﾆ耽ﾆ誰窶堙??堋ｷ.

Nice to meet you too, Naza-kun!
I would like to rate your Japanese A+
The only sentence that looks a bit hard to understand is ﾂ「ﾆ段ﾆ旦ﾅ誰ﾂ」窶堙ｰ窶堙遺?堋ｸ窶堋ｯ窶堙ｨ窶堙懌?堋ｷﾂ。ﾂ I would say ﾂ「ﾆ段ﾆ旦ﾅ誰ﾂ」窶堙??堙ｦ窶堙ｱ窶堙??堋ｭ窶堋ｾ窶堋ｳ窶堋｢ instead.

So, Naza-kun, 窶堋ｱ窶堙ｪ窶堋ｩ窶堙ｧ窶堋｢窶堙≫?堋ｵ窶堙･窶堙俄?堋ｱ窶堙姑稚ﾆ辿ﾂーﾆ停ぎ窶堙??y窶堋ｵ窶堙昶?堙懌?堋ｵ窶堙･窶堋､窶堙仰。窶堙ｦ窶堙ｫ窶堋ｵ窶堋ｭ窶堙仰！

Anchyyy · 7 Sep 2006

I have no clue about japanese but anyways welcome!

Mars Man · 7 Sep 2006

And all the way from over here in Nagano, Japan. . . let me also offer you a warm welcome as you join in with us all. Your Japanese is good enough that I can't see anything really wrong with it--NICE JOB !!

I hope to hear more from you as time goes on down the road !! See you 'round !!

Mirai Naza-kun · 7 Sep 2006

Kyoko_desu said:
Nice to meet you too, Naza-kun!
I would like to rate your Japanese A+
The only sentence that looks a bit hard to understand is ﾂ「ﾆ段ﾆ旦ﾅ誰ﾂ」窶堙ｰ窶堙遺?堋ｸ窶堋ｯ窶堙ｨ窶堙懌?堋ｷﾂ。ﾂ I would say ﾂ「ﾆ段ﾆ旦ﾅ誰ﾂ」窶堙??堙ｦ窶堙ｱ窶堙??堋ｭ窶堋ｾ窶堋ｳ窶堋｢ instead.

So, Naza-kun, 窶堋ｱ窶堙ｪ窶堋ｩ窶堙ｧ窶堋｢窶堙≫?堋ｵ窶堙･窶堙俄?堋ｱ窶堙姑稚ﾆ辿ﾂーﾆ停ぎ窶堙??y窶堋ｵ窶堙昶?堙懌?堋ｵ窶堙･窶堋､窶堙仰。窶堙ｦ窶堙ｫ窶堋ｵ窶堋ｭ窶堙仰！

窶堋?窶堙ｨ窶堋ｪ窶堙??堋､窶堋ｲ窶堋ｴ窶堋｢窶堙懌?堋ｷﾂ！

Hmmm... does that mean "You will comfort in this form together, don't you think?" or something like that. The second sentence is easily translated as "Nice to meet you, don't you think?"

窶堋ｻ窶堋､窶堙??堋ｷ窶堙仰。

And all the way from over here in Nagano, Japan. . . let me also offer you a warm welcome as you join in with us all. Your Japanese is good enough that I can't see anything really wrong with it--NICE JOB !!

I hope to hear more from you as time goes on down the road !! See you 'round !!

窶堋?窶堙ｨ窶堋ｪ窶堙??堋､窶堋ｲ窶堋ｴ窶堋｢窶堙懌?堋ｷ(hates teh Kanji!)

Hope to see you around, too.

doinkies · 8 Sep 2006

はじめまして、doinkies（ドインキーズ）です。JREFフォーラムへようこそ！
Hi, I'm doinkies! Welcome to the JREF Forum!

Kyoko's sentence actually says "Let's enjoy this forum together from now on. Pleased to meet you!"

日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）にがんばってください！よろしくおねがいします！

Kyoko_desu · 12 Sep 2006

doinkies said:
Kyoko's sentence actually says "Let's enjoy this forum together from now on. Pleased to meet you!"

Doinkies-chan, thanks! Arigatou ne~~~!

Mars Man · 12 Sep 2006

Mirai Naza-kun said:
窶堋?窶堙ｨ窶堋ｪ窶堙??堋､窶堋ｲ窶堋ｴ窶堋｢窶堙懌?堋ｷ(hates teh Kanji!)
Hope to see you around, too.

窶堙ｭ窶堋ｩ窶堙ｩﾂ、窶堙ｭ窶堋ｩ窶堙ｩ (wakaru, wakaru [窶｢ﾂｪ窶堋ｩ窶堙ｩx2] {I know, I know}) I'm still bad at reading it...and what's more, even when I understand the meaning of a kanji written word. . . I don't always know the correct voicing of it...

But anyway, keep up the good work. . . and you will get even better and better !! I cheer you on !! 窶堋ｪ窶堙ｱ窶堙寂?堙≫?堙??堋ｭ窶堋ｾ窶堋ｳ窶堋｢ﾂ！ﾂ (ganbatte kudasai [ﾅ?ﾃｦ窶卍｣窶堙≫?堙??ｰﾂｺ窶堋ｳ窶堋｢] keep up the good work !!)

neitaro · 12 Sep 2006

hi ho!

watashi wa neitaro desu!!!
im from the philippines!
i hope to meet many friends here!
plss plss... ^^X

Boku wa atarashii member desu!

Mirai Naza-kun

先輩

Lady Blue

Sensitive skin...

Kyoko_desu

先輩

Anchyyy

後輩

Mars Man

先輩

Mirai Naza-kun

先輩

doinkies

ガイジン娘。

Kyoko_desu

先輩

Mars Man

先輩

neitaro

kawaii na no da!

Similar threads