What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

随分とまあ

zuotengdazuo

Sempai
Joined
8 Dec 2019
Messages
739
Reaction score
13
Hi. What does とまあ mean here?
Thank you.
E99C03AA-24BA-40FA-A415-FE38334A2483.jpeg
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,186
Reaction score
3,379
That's particle と + interjection まあ.

の解説
1[格助]名詞、名詞的な語、副詞などに付く。
5 (副詞に付いて新たな副詞をつくり)ある状態を説明する意を表す。「そろそろ―歩く」「そよそよ―風が吹く」


まあ の解説
2[感]驚きや意外な気持ちを表す語。あら。おや。「まあ、お久しぶり」「まあ、そうでしたか」「まあ、失礼ね」

 
Top Bottom