What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Question 可能形+ものか

zuotengdazuo

Sempai
Joined
8 Dec 2019
Messages
739
Reaction score
13
「……折紙さんはもう除隊しやがってますし、真那は裏切り同然の形でDEMを出奔していやがります。正面から行って入れてもらえるものですか?」
The speaker (真那) and her friend (折紙) wanted to enter a military base that they used to belong to. The speaker was asking 折紙 whether they could enter it from the front gate.

Hi. What usage is the bold ものですか? I have seen 「可能形+ない+ものか」in a grammar book but not 「可能形+ものか」.

Thank you.
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,189
Reaction score
3,380
~ものだ is a set phrase, meaning "it's natural/obvious/reasonable that ~", i.e., this expression has a nuance of "as a common sense/generally speaking". It's not limited to potential forms. ~ものですかね is a question version, something like "Is it reasonable (to think) that we can enter~". In your example, it could be a rhetorical question "I don't think it's reasonable we can enter~".
 

zuotengdazuo

Sempai
Joined
8 Dec 2019
Messages
739
Reaction score
13
『確かにその通りですが、そこまで心配する必要はないかと。令音はもう個室に移動していますし、明日早朝は、急な仕事が入る可能性を嫌ってあちらからクルーとの接触を避けてくれると考えられます』
「なるほどな……って、そんなに朝から急な仕事って入るものなのか?」
『令音は優秀ですから。......」

Hi. Is the above ものなのか the same usage as the op もの?
Thank you.
 
Top Bottom