Thank you for taking the time to reply, Mike! Unfortunately I do not understand your reply - would you mind clarifying? Also, is なければ a conjugation of 在る, 無い, or ない? And is ならない a conjugation of なる or is it the conjunction なら + ない?
Thank you very much!