zuotengdazuo
Sempai
- 8 Dec 2019
- 830
- 19
- 28
ただでさえ、女子の手作りクッキーをいただくなんてのは、他の男子たちの嫉妬の的だ。
しかもそれが、転入直後から、彼女にしたい女子レンキングを駆け上がった(と噂の)あの夜刀神十香のものだというのである。
一番近いところだと、すぐ近くにいた友人の殿町宏人までもが虚な眼差しで、「ファック、ファック、ファァァァック……死んだ五河だけがいい五河だ」などと呟いていた。
Hi. Does the と in red refer to the underlined part, which is a quotation? And why isn't という噂の used here? Thank you.
しかもそれが、転入直後から、彼女にしたい女子レンキングを駆け上がった(と噂の)あの夜刀神十香のものだというのである。
一番近いところだと、すぐ近くにいた友人の殿町宏人までもが虚な眼差しで、「ファック、ファック、ファァァァック……死んだ五河だけがいい五河だ」などと呟いていた。
Hi. Does the と in red refer to the underlined part, which is a quotation? And why isn't という噂の used here? Thank you.