となれ

A

Andromedashun

先輩

3 Jan 2012

842

9

• 1 Feb 2014

• #1

Shine like stars
星座舞う未来(あした)の希望
勝利へと誘(いざな)う翼となれ
限りある灯火(ともしび)を重ね燃やして
深い絆、明かされる
まだ見ぬ限界の先
友情が紡ぐ神話
奇跡起こし未来(あした)へ飛べ

Seem like a ます form of となれる which comes from となる but how do you translate/understand WTH is となれる?

 

letslearn

先輩

11 Sep 2013

890

14

• 2 Feb 2014

• #2

I think that nare is just another inflection of naru.
So that line 勝利へと誘(いざな)う翼となれ may just mean:

To entice/invite victory I grew wings.

Because the verb naru is usually written using only kana.

 

Toritoribe

松葉解禁

Moderator

Fifteen-year veteran

22 Feb 2008

18,266

4,926

• 2 Feb 2014

• #3

なれ is the imperative form of なる. It's quite the same as 走る --> 走れ, 黙る --> 黙れ or 飛ぶ --> 飛べ, as you can see at the very end of your quote.

 

A

Andromedashun

先輩

3 Jan 2012

842

9

• 2 Feb 2014

• Thread starter
• #4

I see. Thank you.