Hi,
1.
「 こいつぁ運転手のアーニー・プラングだ。」
「おめえさんが合図する前には、おれたちゃここにいた んだ。アーン、ここぁどこだい?」
I suppose:
こいつぁ = こいつは
おれたちゃ = おれたちは
ここぁ = ここは
right?
How are つぁ and こぁ pronounced? How distinct from た and か?
2. スタンはハリーのベッド脇を通り、狭い木の階段を上って姿が見えなく なった。
Why 上って and not 上がって?
3. しの後ろに旅行用マントに包まった魔女が緑色の顔を青 くしてついてきた。
What does 青くしてついてきた mean?
4. 「あたぼうよ。 こいつぁマグルのニューズになってらぁ。」
Is なってらぁ = なってる = なっている?
5. 魔法省が今日発表したところによれば、...
What does ところ mean here?
1.
「 こいつぁ運転手のアーニー・プラングだ。」
「おめえさんが合図する前には、おれたちゃここにいた んだ。アーン、ここぁどこだい?」
I suppose:
こいつぁ = こいつは
おれたちゃ = おれたちは
ここぁ = ここは
right?
How are つぁ and こぁ pronounced? How distinct from た and か?
2. スタンはハリーのベッド脇を通り、狭い木の階段を上って姿が見えなく なった。
Why 上って and not 上がって?
3. しの後ろに旅行用マントに包まった魔女が緑色の顔を青 くしてついてきた。
What does 青くしてついてきた mean?
4. 「あたぼうよ。 こいつぁマグルのニューズになってらぁ。」
Is なってらぁ = なってる = なっている?
5. 魔法省が今日発表したところによれば、...
What does ところ mean here?