I would like to call it "still point" if that works out in something short in kanji. If you could give me the characters and the romaji, that would be great.
Examples of the meaning of a still point: the center of a hub within a spinning wheel, a point of stillness at the heart of movement. The still point is central, poised, balanced and is also the locus of power. The still point relative to zen buddhism has no sense of time. Past and future are gathered, absorbed into the present. You feel it when you breathe. Inhale, then there is a still point before you exhale. At the point of transition there is a stillness.
Examples of the meaning of a still point: the center of a hub within a spinning wheel, a point of stillness at the heart of movement. The still point is central, poised, balanced and is also the locus of power. The still point relative to zen buddhism has no sense of time. Past and future are gathered, absorbed into the present. You feel it when you breathe. Inhale, then there is a still point before you exhale. At the point of transition there is a stillness.