rein168
Registered
- 12 Sep 2017
- 4
- 0
- 16
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
ひとつ【一つ】の意味 - goo国語辞書ひとつ【一つ】
8 いくつかの事項を列挙するときに見出しとして用いる語。「―、本会は社員をもって構成する」「―、金 (きん) 壱万円也」
https://ja.wikipedia.org/wiki/箇条書き日本では全項目の前に「一」や「一、」を書く場合もある。
You've got a point there. Certainly reading out is different from spoken language.If you mean "to read it out" by "being used in spoken language", yes of course since it's a word, not a mark such like period or comma.
大大吉
Great Great Blessing
われたのむ人の願を照らすとてうきよに残るみつのともしび
To illuminate people's wish who pray to me (= Myōjin; the Deity of the Fishimi Inari Taisha), three lights (= three shrines in Fushimi Inari) are left in this world.
このみさとしは、諸願成就福徳円満の兆である。ただし法外の欲望を起こすとすべての財産を失い、不幸の底に沈むことあり、信仰を専らとし、施しを怠るな。
This is a sign of wishes fulfillment, wealth and happiness. However, if you begin to have unconscionable desire, it can occur that you lost all your property and drop down to the bottom of adversity. Devote yourself to the faith, and do not neglect almsgiving.
方がく 西南のかたよし
Direction: The south-west is good.
病気 日ならずなおる
Illness: It will be cured soon.
えんだん よし
Marriage: Good.
たて家やうつり 大吉
Building your house or moving: Great lucky.
あきない 十ぶんしあわせあり
Business: There is enough happiness.
勝負事 かつべし
Gambles: You must win.
おもうこと、ねがうこと、かなわずということなし、ほうねんにあえるごとし
It never happens that your thoughts and wishes won't come true, as if you are in an abundant Year.
I've never seen "Great Great Blessing" fortune slip. You must be extremely lucky. As I wrote above, the slip says that it's omikuji of Fushimi Inari Taisha, thus, it's in Kyoto, not Osaka, by the way.