アンケートを答えていただけませんか

[Fenesko]

皆さん、こんにちは。エリクです。どうぞよろしくお願 いします。ウイーンの大学で日本学を勉強しています。
そのアンケートを答えていただけませんか。日本の警察官 あのアンケートは論文のためです。手伝ったら、アンケートをクリックしてお願いします。
どうもありがとうございました。

 

[masaegu]

皆さん、こんにちは。エリクです。どうぞよろしくお願 いします。ウイーンの大学で日本学を勉強しています。
そのアンケートを答えていただけませんか。日本の警察官 あのアンケートは論文のためです。手伝ったら、アンケートをクリックしてお願いします。
どうもありがとうございました。

回答を送らせていただきました。大学での勉強、がんば ってください。
＿＿＿＿＿

「ご協力頂けるようでしたら」 ＞ 「手伝ったら」


「手伝う」という動詞をこの文脈で使用するのは不自然 です。

 

[epigene]

私も答えました。よろしくね！

 

[masaegu]

もう一点追加させてください。


正： アンケートに答える

誤： アンケートを答える

 

[Toritoribe]

同じく、回答を送信しました。
アンケートもこれくらいの短さだと答えやすくていいですね。

 

[undrentide]

私も回答しました。