Can someone translate this Japanese text?

[mgsfan89]

だが親父は戦場 で負傷?すでに不能 者だった?だから俺 達は親父の体細胞を 使って造られた。前 世紀のアナログクロ ーン技術とスーパー ベイビー法によって。

This is the text in question and it is in the middle of a debate I'm having on some nerdy video game board. Anyway, I'd like to know what it says from someone who is fluent in Japanese.

Thanks...

 

[masaegu]

だが親父は戦場 で負傷?すでに不能 者だった?だから俺 達は親父の体細胞を 使って造られた。前 世紀のアナログクロ ーン技術とスーパー ベイビー法によって。

This is the text in question and it is in the middle of a debate I'm having on some nerdy video game board. Anyway, I'd like to know what it says from someone who is fluent in Japanese.

Thanks...

How do you handle a debate in Japanese if you cannot read Japanese? I am doing this only because I have got a few minutes to kill.

"But our father was injured in the war? Or was he already impotent? Either case, we were reproduced from our father's somatic cells. It was performed by taking advantage of the analog cloning techniques of the last century and the Super Baby Laws."

 

[Mike Cash]

This must have been a double post, as it has already been answered and discussed elsewhere.

 

[mgsfan89]

yeah, I posted this topic first... I waited about a day and nobody answered it so then I reposted it in the Learning Japanese section with a bit more background, and a member promptly answered.

 

[Mike Cash]

This is why double posting is a breach of forum etiquette and something to be avoided.

 

[masaegu]

yeah, I posted this topic first... I waited about a day and nobody answered it so then I reposted it in the Learning Japanese section with a bit more background, and a member promptly answered.

You are on my blacklist now.

 

[Glenski]

How do you handle a debate in Japanese if you cannot read Japanese? I am doing this only because I have got a few minutes to kill.

"But our father was injured in the war? Or was he already impotent? Either case, we were reproduced from our father's somatic cells. It was performed by taking advantage of the analog cloning techniques of the last century and the Super Baby Laws."

Sounds like an "interesting" debate.
If this is your opponent, I'd avoid divulging any personal information to this obviously psychotic person.