- 8 Mar 2005
- 2,139
- 89
Kyokosan, I admire your dedication & all of your hard work... Even though I study Japanese every day, I'm not able to write it very well; perhaps my study lacks organization because I'm not using any specific coursework...!yukio_michael-san, please do not worry. Kind comments and good information can never scare me, as I said elsewhere, the only things that can scare me are dog poops and spider webs, hehehe. I just write English very slow, using dictionaries. When I find a reply to my post, I minute my reply to it on the notepad and when I am ready to submit it, I find another reply, then I have to go back to my draft and re-write it Then I am ready to submit it again, then I find another reply and I have to re-re-write my post and this goes over and over again like forever, and I never get to post and I eventually have to give up. This is what happens to me here all the time, on lively threads.
Keep up the great work, your spoken and written English are both fantasic, a tribute to all the time and effort you've put into to it all! If I didn't know better I'd say that you'd be living amongst the natives of New York for some time now... your speach & writings are quite natural sounding.
Otsukareta!