zuotengdazuo
Sempai
- 8 Dec 2019
- 830
- 19
- 28
生き抜き方は知っていても、生き長らえ方はまだ、明日死ねと言われながら生きてきた彼らは知らない。
だから戦い抜く誇りしかないというなら、今はそれでいい。守る家族も帰る故郷もないというのも、そのとおりなのだから仕方ない。
けれどいつか、落ち着いた後に。奪われたものをもう一度手に入れたいと、望めるようになるのなら。
あるいはその上でなお、戦場を生きる場所に選ぶというなら、それでも。
その選択は彼ら自身の手にあるべきで、他人が決めていいものではないし、ましてやもう選べはしないモノなのだと、決めつけていいはずがない。
86─エイティシックス─Ep.3 ─ラン・スルー・ザ・バトルフロント─〈下〉
安里アサト
Hi. What does the モノ in red refer to in this context? How should I understand this usage?
だから戦い抜く誇りしかないというなら、今はそれでいい。守る家族も帰る故郷もないというのも、そのとおりなのだから仕方ない。
けれどいつか、落ち着いた後に。奪われたものをもう一度手に入れたいと、望めるようになるのなら。
あるいはその上でなお、戦場を生きる場所に選ぶというなら、それでも。
その選択は彼ら自身の手にあるべきで、他人が決めていいものではないし、ましてやもう選べはしないモノなのだと、決めつけていいはずがない。
86─エイティシックス─Ep.3 ─ラン・スルー・ザ・バトルフロント─〈下〉
安里アサト
Hi. What does the モノ in red refer to in this context? How should I understand this usage?