G gasuton 後輩 Joined 7 Feb 2013 Messages 3 Reaction score 0 21 Feb 2013 #1 Hi, Can someone please tell me how to say "What day should we meet next week" I know itsuka aimashou ka but not sure if we can put raishuu in there somehow, how if itsuka becomes something completely different. Thanks for you help Tony
Hi, Can someone please tell me how to say "What day should we meet next week" I know itsuka aimashou ka but not sure if we can put raishuu in there somehow, how if itsuka becomes something completely different. Thanks for you help Tony
Angel Valis 黒川 Joined 15 Jul 2010 Messages 290 Reaction score 27 21 Feb 2013 #2 How about 「来週の何曜日に会いましょうか」(raishuuno nannyoubini aimashouka)? Or maybe replace に with か? Would an embedded question work well here? Please wait for confirmation from someone with more experience. I'd of course like to be right, but I don't like to overrate my own abilities.
How about 「来週の何曜日に会いましょうか」(raishuuno nannyoubini aimashouka)? Or maybe replace に with か? Would an embedded question work well here? Please wait for confirmation from someone with more experience. I'd of course like to be right, but I don't like to overrate my own abilities.
Toritoribe 松葉解禁 Moderator Fifteen-year veteran Joined 22 Feb 2008 Messages 18,266 Reaction score 4,926 21 Feb 2013 #3 来週のいつ会いましょうか also works, but 来週のいつか会いましょうか is more likely for asking if we meet or not, rather than for asking when we meet.
来週のいつ会いましょうか also works, but 来週のいつか会いましょうか is more likely for asking if we meet or not, rather than for asking when we meet.