I always find a good gift is something like a postcard or a small package of assorted American things. Like a postcard from where you live, some regional candy, maybe small trinkets like key chains. Also many of my Japanese friends enjoyed the t-shirts I bought them from my college