B brad carlson 後輩 Joined 19 Aug 2018 Messages 21 Reaction score 2 1 Apr 2024 #1 If possible, could someone translate the Japanese script to English for this sketch paper? Thank You!! BC Attachments IMG_7223.webp 421.4 KB · Views: 91
If possible, could someone translate the Japanese script to English for this sketch paper? Thank You!! BC
Majestic 先輩 Ten-year veteran Joined 12 Oct 2013 Messages 4,071 Reaction score 5,023 4 Apr 2024 #2 1. The two bold characters in the middle. Kokugaku (brand name) 2. to the right of that in black Half size paper for calligraphy 3. to the right of that in red "Winner of the Tokyo Trade and Industry Chairman's Award" 4. under the red 20 sheets 5. bottom left Features ・Absorbent ・Shows off the ink well ・Good "pen feel" when writing with traditional pen.
1. The two bold characters in the middle. Kokugaku (brand name) 2. to the right of that in black Half size paper for calligraphy 3. to the right of that in red "Winner of the Tokyo Trade and Industry Chairman's Award" 4. under the red 20 sheets 5. bottom left Features ・Absorbent ・Shows off the ink well ・Good "pen feel" when writing with traditional pen.
B brad carlson 後輩 Joined 19 Aug 2018 Messages 21 Reaction score 2 4 Apr 2024 Thread starter #3 Excellent! Thank you very much for the translation! BC