The above is translated as "As we will be closing this Friday, please take note." I suppose ~て頂きます is the humble form of てもらいます. What does it do grammatically here? It's not like the usual ones I used to see as having someone do something for us or for me. Is it like having people pay...